主月提示您:看后求收藏(洛熙文学网),接着再看更方便。
[ 【作者主月提示:如果章节内容错乱的话,关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】
] “反对,”我声音不高,却足够斩断埃德蒙森精心铺垫的情绪洪流。法庭里所有的目光瞬间转移到我身上,带着惊愕和不满。
托马斯有些不安地在证人椅上挪动了一下身体,回答:“是的,先生,他喊得很大声。”
法官古德哈特爵士抬起松弛的眼皮,浑浊的目光透过金丝眼镜扫过来,带着一丝被打扰的不耐。平淡地问:“理由。”
控方律师詹姆斯·埃德蒙森站了起来,他踱到陪审团席前,姿态沉稳,带着久经沙场的自信与从容。
我向前逼近一步,视线重回托马斯身上,“隔着厚重的大门,仅凭一个模糊的音节,您是如何如此笃定地判断出这是被告对其发出的死亡威胁,而不是被告在遭受巴林顿暴力对待时的恐惧呼喊?”
这曾被认为是沈平走运或警方疏漏,如今想来,却更像精心设计的模糊。
空气仿佛凝滞,法庭内无数目光聚焦于此。我知道托马斯在死守一个界限,守护着一个远比乔治·巴林顿的生命更重要的秘密,巴林顿家族的名誉不能沾染上药w 滥 用这样的污点。乔治可以死,但必须是完美受害者的姿态。
轮到辩护方,我站起身,法庭
法庭里响起一片压抑不住的震惊和兴奋的嗡嗡声,法官皱紧了眉头,有些不满的看向我。
这两种药效截然相反,甚至相互冲突的药物,被强行混合在同一具身体里,简直像在血管中投入了一颗狂暴的炸弹。报告末尾,法医在备注栏里用近乎潦草的字迹简短地写着:可能导致严重的精神错乱,极度亢奋,易怒,暴力倾向及不可预测行为。
“托马斯先生,”待他说完,我开口询问,“你刚才说,你清晰地听到了被告用中文喊出了死之类的威胁话语?”
我微微倾身,双手撑着面前的桌沿,身体的重心前压,形成一个无声的,充满压迫感的姿态。目光紧锁住证人席上那张如同石雕般僵硬的脸。
“非常确定,先生,刀柄就在他手里。”托马斯的声音没有一丝波澜。
“巴林顿先生当晚情绪异常激动对吗?你是否察觉到?”
我仰靠回椅背,一个模糊却又清晰的念头于脑海浮现。出身贵族,前程似锦的年轻人,为何会私下同时滥用兴奋j和强力镇静j?这极端危险的混合,是他的习惯?还是……
一条至关重要的证据链断裂了。凶器的归属直接指向了死者乔治本人,沈平只是意外捡到并暂时放置。那么,这把刀最后是如何出现在血腥的现场,并没入了乔治的胸膛?是乔治在狂暴状态下自己取出?还是…另有他人?
报告上数据明确表示:乔治·巴林顿的血液中检测出高浓度的甲基苯丙代谢物苯丙氨酸,同时存在的还有异常高剂量的苯二氮卓类药物的残留。
正式庭审的日子终于到来。听众席座无虚席,对面,皇家检控署的资深大律师一身猩红法袍,眼中是必胜的把握。
对方果然愣了一下,眼神闪烁:“不…不精通,但我听过一些,就是死的意思,很多人都知道…”他的声音明显弱了下去。
法医的解剖报告被盖上了机密的印章,巴林顿家族的能量无处不在。我动用了导师留下的极其有限的珍贵人脉,那是一位早已退休,脾气古怪但德高望重的病理学教授。几经周折,一份被剥离了姓名标识的核心毒理鉴定结果的副本,终于辗转落到我手中。
然而,最大的障碍依旧横亘在前方,托马斯·埃弗斯。他是那把刀的管理者,是当晚事发公寓里除了死者及沈平外的唯一目击人,他更是巴林顿家族坚不可摧的盾牌。
托马斯极难接近,只对巴林顿家族的命令做出反应。一次极其偶然的机会,一位我们秘密接触过,曾在巴林顿家服务过的女佣,在重金和对其家人安全的保证下,提供了一个关键碎片:她曾在深夜为少爷送甜点时,无意中瞥见托马斯先生匆匆将一个小巧的深蓝色天鹅绒首饰盒锁进少爷卧室保险柜的底层。可那个首饰盒,她从未见少爷佩戴过里面的东西。
嘶吼着一些毫无逻辑、充满恶毒臆想的辱骂。这与我之前从警方报告和媒体塑造的那个骄纵但尚算克制的年轻贵族形象,相去甚远。
他的声音经过麦克风的放大,在肃穆的法庭里回荡,清晰有力。
托马斯·埃弗斯的身体几不可察地僵硬了一下,他脸上终于出现了一丝极其细微的慌张,不过他很快反应过来,反驳道:“当晚,我清楚地听到那个年轻人用他的语言,非常激动地喊叫,声音很大…里面提到了死,对,这个词我听得特别清楚,接着就是重物倒地的声音。”
“你确定看到我的当事人手持凶器?”
“是的,先生。”
我不再多做理会,转向证人席的托马斯。他声音平稳,刻板,像在复述一份演练过千百遍的悼词。他描述那晚听到少爷房间传来激烈的争吵声,等他赶到客厅时,一切都已结束,他只看到少爷倒在血泊中,而沈平握着那把拆信刀,满手鲜血地站在那里,眼神呆滞。
保险柜,首饰盒,深蓝色天鹅绒…我将目光再次落回证物照片上那把作为凶器的古董拆信刀。它沉重而华丽,带有维多利亚时期的繁复纹饰,刀柄镶嵌着暗红色的玛瑙,这更像一件彰显身份的收藏品,而非一个普通留学生会拥有的物件。
沈平坐在被告席的透明隔板后面,宽大的囚服更显出他的瘦骨嶙峋,脸上是一种绝望的颓然。
他的声音陡然拔高,充满了煽动力:“我们绝不能容许这片土地,成为滋养这种不受制裁的暴行的温床!正义必须得到伸张!以国王陛下的法律之名,我恳请你们——”
“你第一时间赶到现场?”我保持着平静的语调,直视对方眼睛。
线索在付出昂贵代价后,终于艰难地浮出水面,乔治·巴林顿并非独居。那套奢华的学生公寓里,还常住着一个人,他的贴身男仆,托马斯·埃弗斯,一个在巴林顿家族服务了超过三十年的老派绅士。
凶器指纹报告早已注明:雨水冲刷严重,刀柄上提取到的残缺指纹无法进行有效比对。
控方按照预设的剧本步步紧逼。他们描绘了一个心怀怨恨,最终失控暴起杀人的留学生画像。证据链条看似完整:凶器上的血迹属于死者,上面有沈平因格斗留下的模糊痕迹,以及沈平衣服上的血迹,再有托马斯·埃弗斯那关于“目睹沈平持刀”的证词。控方大律师的声音抑扬顿挫,极具煽动力,每一次指向沈平,都仿佛在旁听席上点燃一簇愤怒的火苗。
方向终于明晰,所有的调查力量,骤然转向乔治·巴林顿死亡前的活动轨迹和他那个看似固若金汤的贵族社交圈,暗流开始在伦敦纸醉金迷的阴影下涌动。
“控方正在用未经证实,充满煽动性的种族主义言论误导陪审团,”我站起身,提高音量,“深植于血脉中的暴戾?这种论调除了唤起毫无根据的恐惧和偏见,对查明本案真相毫无裨益。我要求删除该陈述,并提请法官大人对陪审团作出相应指示。”
“死,单单一个音节,”我颔首,看向法官,说道,“在中文里,这个词可以出现在无数种语境中。绝望的哀求‘别打死我’,惊恐的辩解‘不是我弄死的’,悲愤的控诉‘他逼死了人’,甚至只是日常俗语累死了。”
埃德蒙森忿忿坐下,却依旧那副胜券在握的模样。
“托马斯先生,您本人精通中文吗?或者说,您能准确理解中文的词汇和语调含义吗?”我追问道,绝不放过任何语言漏洞。
托马斯灰色的眼珠微微转动了一下,说:“少爷有时会有些情绪波动,但那晚我不在场,无法确切判断他当时的情绪状态。”这样地回答堪称滴水不漏。
“感觉?”我重复了一遍这个词,尾音上扬,带着明晃晃不遮掩质疑。我没有再看他,而是转向法官,恭敬地说:“法官大人,证人对关键证词的判断,看来更多基于感觉而非可靠的语言认知。我的问题问完了。”
“是,是乔治的…”他声音很低,脸色发白,咬牙坚持说,“他喜欢那些孤品,觉得有派头,那天下午,托马斯来收拾东西时,好像…好像很匆忙,掉在乔治书桌旁边的地毯上了。沈平当时就捡起来,随手放到我们这边客厅的杂志架上了,他说…他说等托马斯先生下次来再还回去。”
突破口在于另一个同样被卷入漩涡的小人物,沈平的室友周啸元,同样来自中国,家境普通举全家之力出国读书,在乔治·巴林顿眼中或许只是“背景板”的留学生。巨大的压力和恐惧击垮了他,在某次秘密会面中,他崩溃地承认,那把拆信刀根本不是沈平的。
它属于谁?
我特意加重清晰和中文两个词。
“我…”托马斯语塞了,额头渗出细密的汗珠,他下意识地抬手擦了擦,眼神慌乱地瞟向控方席,“我当时感觉…就是威胁的语气。”
法官枯瘦的手指在硬木桌面上轻轻敲了两下,沉吟片刻,目光转向埃德蒙森:“埃德蒙森爵士,请控制你的措辞,围绕事实,而非臆测。反对有效。”接着,他转向陪审团,“女士们,先生们,请忽略控方律师刚才关于血脉的言论,它不应影响你们的判断。”
法庭上,巨大的枝形吊灯垂在高高的穹顶之下,投下一片庄严却冰冷的白光。旁听席黑压压一片,无数目光聚焦在中央的审判区,带着好奇,探究,麻木,还有毫不掩饰的恶意。记者席的长枪短炮早已架起,镜头黑洞洞地瞄准。
“托马斯先生,你为巴林顿家族服务超过三十年,忠诚,是你的信条。当乔治·巴林顿开始私下混合滥用强力兴奋剂和强效镇静剂时,作为他最亲近的贴身仆人,你是第一个知晓并处理痕迹的人,对吗?”
“女士们,先生们,陪审团的各位成员,”他开口,目光缓缓扫过那十二张表情各异的脸,“看看那可怜的孩子的尸体!看看他父母的眼睛!是什么促使这位来自中国的访客,举起了那把罪恶的刀!是嫉妒?是贪婪?还是某种我们永远无法理解的,深植于血脉中的暴戾?”
] “反对,”我声音不高,却足够斩断埃德蒙森精心铺垫的情绪洪流。法庭里所有的目光瞬间转移到我身上,带着惊愕和不满。
托马斯有些不安地在证人椅上挪动了一下身体,回答:“是的,先生,他喊得很大声。”
法官古德哈特爵士抬起松弛的眼皮,浑浊的目光透过金丝眼镜扫过来,带着一丝被打扰的不耐。平淡地问:“理由。”
控方律师詹姆斯·埃德蒙森站了起来,他踱到陪审团席前,姿态沉稳,带着久经沙场的自信与从容。
我向前逼近一步,视线重回托马斯身上,“隔着厚重的大门,仅凭一个模糊的音节,您是如何如此笃定地判断出这是被告对其发出的死亡威胁,而不是被告在遭受巴林顿暴力对待时的恐惧呼喊?”
这曾被认为是沈平走运或警方疏漏,如今想来,却更像精心设计的模糊。
空气仿佛凝滞,法庭内无数目光聚焦于此。我知道托马斯在死守一个界限,守护着一个远比乔治·巴林顿的生命更重要的秘密,巴林顿家族的名誉不能沾染上药w 滥 用这样的污点。乔治可以死,但必须是完美受害者的姿态。
轮到辩护方,我站起身,法庭
法庭里响起一片压抑不住的震惊和兴奋的嗡嗡声,法官皱紧了眉头,有些不满的看向我。
这两种药效截然相反,甚至相互冲突的药物,被强行混合在同一具身体里,简直像在血管中投入了一颗狂暴的炸弹。报告末尾,法医在备注栏里用近乎潦草的字迹简短地写着:可能导致严重的精神错乱,极度亢奋,易怒,暴力倾向及不可预测行为。
“托马斯先生,”待他说完,我开口询问,“你刚才说,你清晰地听到了被告用中文喊出了死之类的威胁话语?”
我微微倾身,双手撑着面前的桌沿,身体的重心前压,形成一个无声的,充满压迫感的姿态。目光紧锁住证人席上那张如同石雕般僵硬的脸。
“非常确定,先生,刀柄就在他手里。”托马斯的声音没有一丝波澜。
“巴林顿先生当晚情绪异常激动对吗?你是否察觉到?”
我仰靠回椅背,一个模糊却又清晰的念头于脑海浮现。出身贵族,前程似锦的年轻人,为何会私下同时滥用兴奋j和强力镇静j?这极端危险的混合,是他的习惯?还是……
一条至关重要的证据链断裂了。凶器的归属直接指向了死者乔治本人,沈平只是意外捡到并暂时放置。那么,这把刀最后是如何出现在血腥的现场,并没入了乔治的胸膛?是乔治在狂暴状态下自己取出?还是…另有他人?
报告上数据明确表示:乔治·巴林顿的血液中检测出高浓度的甲基苯丙代谢物苯丙氨酸,同时存在的还有异常高剂量的苯二氮卓类药物的残留。
正式庭审的日子终于到来。听众席座无虚席,对面,皇家检控署的资深大律师一身猩红法袍,眼中是必胜的把握。
对方果然愣了一下,眼神闪烁:“不…不精通,但我听过一些,就是死的意思,很多人都知道…”他的声音明显弱了下去。
法医的解剖报告被盖上了机密的印章,巴林顿家族的能量无处不在。我动用了导师留下的极其有限的珍贵人脉,那是一位早已退休,脾气古怪但德高望重的病理学教授。几经周折,一份被剥离了姓名标识的核心毒理鉴定结果的副本,终于辗转落到我手中。
然而,最大的障碍依旧横亘在前方,托马斯·埃弗斯。他是那把刀的管理者,是当晚事发公寓里除了死者及沈平外的唯一目击人,他更是巴林顿家族坚不可摧的盾牌。
托马斯极难接近,只对巴林顿家族的命令做出反应。一次极其偶然的机会,一位我们秘密接触过,曾在巴林顿家服务过的女佣,在重金和对其家人安全的保证下,提供了一个关键碎片:她曾在深夜为少爷送甜点时,无意中瞥见托马斯先生匆匆将一个小巧的深蓝色天鹅绒首饰盒锁进少爷卧室保险柜的底层。可那个首饰盒,她从未见少爷佩戴过里面的东西。
嘶吼着一些毫无逻辑、充满恶毒臆想的辱骂。这与我之前从警方报告和媒体塑造的那个骄纵但尚算克制的年轻贵族形象,相去甚远。
他的声音经过麦克风的放大,在肃穆的法庭里回荡,清晰有力。
托马斯·埃弗斯的身体几不可察地僵硬了一下,他脸上终于出现了一丝极其细微的慌张,不过他很快反应过来,反驳道:“当晚,我清楚地听到那个年轻人用他的语言,非常激动地喊叫,声音很大…里面提到了死,对,这个词我听得特别清楚,接着就是重物倒地的声音。”
“你确定看到我的当事人手持凶器?”
“是的,先生。”
我不再多做理会,转向证人席的托马斯。他声音平稳,刻板,像在复述一份演练过千百遍的悼词。他描述那晚听到少爷房间传来激烈的争吵声,等他赶到客厅时,一切都已结束,他只看到少爷倒在血泊中,而沈平握着那把拆信刀,满手鲜血地站在那里,眼神呆滞。
保险柜,首饰盒,深蓝色天鹅绒…我将目光再次落回证物照片上那把作为凶器的古董拆信刀。它沉重而华丽,带有维多利亚时期的繁复纹饰,刀柄镶嵌着暗红色的玛瑙,这更像一件彰显身份的收藏品,而非一个普通留学生会拥有的物件。
沈平坐在被告席的透明隔板后面,宽大的囚服更显出他的瘦骨嶙峋,脸上是一种绝望的颓然。
他的声音陡然拔高,充满了煽动力:“我们绝不能容许这片土地,成为滋养这种不受制裁的暴行的温床!正义必须得到伸张!以国王陛下的法律之名,我恳请你们——”
“你第一时间赶到现场?”我保持着平静的语调,直视对方眼睛。
线索在付出昂贵代价后,终于艰难地浮出水面,乔治·巴林顿并非独居。那套奢华的学生公寓里,还常住着一个人,他的贴身男仆,托马斯·埃弗斯,一个在巴林顿家族服务了超过三十年的老派绅士。
凶器指纹报告早已注明:雨水冲刷严重,刀柄上提取到的残缺指纹无法进行有效比对。
控方按照预设的剧本步步紧逼。他们描绘了一个心怀怨恨,最终失控暴起杀人的留学生画像。证据链条看似完整:凶器上的血迹属于死者,上面有沈平因格斗留下的模糊痕迹,以及沈平衣服上的血迹,再有托马斯·埃弗斯那关于“目睹沈平持刀”的证词。控方大律师的声音抑扬顿挫,极具煽动力,每一次指向沈平,都仿佛在旁听席上点燃一簇愤怒的火苗。
方向终于明晰,所有的调查力量,骤然转向乔治·巴林顿死亡前的活动轨迹和他那个看似固若金汤的贵族社交圈,暗流开始在伦敦纸醉金迷的阴影下涌动。
“控方正在用未经证实,充满煽动性的种族主义言论误导陪审团,”我站起身,提高音量,“深植于血脉中的暴戾?这种论调除了唤起毫无根据的恐惧和偏见,对查明本案真相毫无裨益。我要求删除该陈述,并提请法官大人对陪审团作出相应指示。”
“死,单单一个音节,”我颔首,看向法官,说道,“在中文里,这个词可以出现在无数种语境中。绝望的哀求‘别打死我’,惊恐的辩解‘不是我弄死的’,悲愤的控诉‘他逼死了人’,甚至只是日常俗语累死了。”
埃德蒙森忿忿坐下,却依旧那副胜券在握的模样。
“托马斯先生,您本人精通中文吗?或者说,您能准确理解中文的词汇和语调含义吗?”我追问道,绝不放过任何语言漏洞。
托马斯灰色的眼珠微微转动了一下,说:“少爷有时会有些情绪波动,但那晚我不在场,无法确切判断他当时的情绪状态。”这样地回答堪称滴水不漏。
“感觉?”我重复了一遍这个词,尾音上扬,带着明晃晃不遮掩质疑。我没有再看他,而是转向法官,恭敬地说:“法官大人,证人对关键证词的判断,看来更多基于感觉而非可靠的语言认知。我的问题问完了。”
“是,是乔治的…”他声音很低,脸色发白,咬牙坚持说,“他喜欢那些孤品,觉得有派头,那天下午,托马斯来收拾东西时,好像…好像很匆忙,掉在乔治书桌旁边的地毯上了。沈平当时就捡起来,随手放到我们这边客厅的杂志架上了,他说…他说等托马斯先生下次来再还回去。”
突破口在于另一个同样被卷入漩涡的小人物,沈平的室友周啸元,同样来自中国,家境普通举全家之力出国读书,在乔治·巴林顿眼中或许只是“背景板”的留学生。巨大的压力和恐惧击垮了他,在某次秘密会面中,他崩溃地承认,那把拆信刀根本不是沈平的。
它属于谁?
我特意加重清晰和中文两个词。
“我…”托马斯语塞了,额头渗出细密的汗珠,他下意识地抬手擦了擦,眼神慌乱地瞟向控方席,“我当时感觉…就是威胁的语气。”
法官枯瘦的手指在硬木桌面上轻轻敲了两下,沉吟片刻,目光转向埃德蒙森:“埃德蒙森爵士,请控制你的措辞,围绕事实,而非臆测。反对有效。”接着,他转向陪审团,“女士们,先生们,请忽略控方律师刚才关于血脉的言论,它不应影响你们的判断。”
法庭上,巨大的枝形吊灯垂在高高的穹顶之下,投下一片庄严却冰冷的白光。旁听席黑压压一片,无数目光聚焦在中央的审判区,带着好奇,探究,麻木,还有毫不掩饰的恶意。记者席的长枪短炮早已架起,镜头黑洞洞地瞄准。
“托马斯先生,你为巴林顿家族服务超过三十年,忠诚,是你的信条。当乔治·巴林顿开始私下混合滥用强力兴奋剂和强效镇静剂时,作为他最亲近的贴身仆人,你是第一个知晓并处理痕迹的人,对吗?”
“女士们,先生们,陪审团的各位成员,”他开口,目光缓缓扫过那十二张表情各异的脸,“看看那可怜的孩子的尸体!看看他父母的眼睛!是什么促使这位来自中国的访客,举起了那把罪恶的刀!是嫉妒?是贪婪?还是某种我们永远无法理解的,深植于血脉中的暴戾?”