七慕晟提示您:看后求收藏(洛熙文学网),接着再看更方便。
[ 【作者七慕晟提示:如果章节内容错乱的话,关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】
] 尤其是陈导,更需要一个光环来加持,江奕也需要这样一个“国际大导演”为华国的商品架桥铺路。
一旁的赵晓晴赶紧拿出笔记本,记录一下这次会面,也掩饰一下自己内心的震撼。
“你说的没错,不只华国人的签证有困难,我们在唐人街取景也有一些麻烦···”
“我没意见,要是斯导演同意的话,我想郑一剑会非常感谢你的。”吴宇森嘿嘿一笑,不再参与两人关于主角的对话。反正郑一剑是他选的男主角,他自然无法反对。
可是华国的“第五代导演”就很难有这种机会了,现在有好莱坞的名导演带着你玩就不错了。华国的电影现在还都是些小制作,观众消费和审美能力还没上去,要是花了大钱拍出来了也难得有很好的票房表现。
江奕在打量斯导演的同时,斯导演也在看着江奕。他想弄明白这个传奇小子到底是怎么创造了这么多豪华的剧本,让好莱坞和宝莱坞的著名导演都如此重视,亲自为这个刚刚启动的国际艺术节抬轿子。
原本吴宇森提议一起晚餐,可是江奕担心这样的“涉外聚餐”会引起太多的注意,对方也有可能趁机提出太多要求,任城的领导在被国际友人感动之下会大发善心,所以没有同意这个安排。
江奕抛出的这个诱饵奇大无比。导演拍出来电影自然就希望更多的人能够看到,而且在华国播放很简单,除了部分翻译费用,基本上没有什么支出,却能够收获这么大的市场。
“既然这么辛苦,那就别参加晚上的谈判了。”
“看来作家也同意我的理解,哈哈,John,我说得没错吧?”斯导演得意地跟吴宇森展示着自己的成功,同时感到自己距离成功更加接近。
刚刚到了没几分钟,吴宇森带着一个西方人就到了,比约定的时间早了十分钟左右。看来他是真的着急了。
有点像是“因人设岗”的味道。
“江作家,真是很幸运遇到你。”斯皮尔伯格像是一个久别重逢的朋友、而不是初次见面的陌生人一样,主动上前去和江奕来了一个拥抱。
“合作拍摄可以考虑,只是我估计华国的导演能做的并不多。这样的话可能很难跟华国的导演达成一致。”斯导演已经动心了,他在非常认真地考虑这个提议了。
江奕的话让吴导和斯导笑了起来,两人都没有当真。好莱坞的主流电影要想让华人当主角,尤其是这种聪明、帅气、阳光等充满了正面色彩的主角,估计还有很长一段路要走。
斯导演果然是眼光犀利,《猫鼠游戏》在华国和整个华人文化圈都会遇到这个“认同问题”,那就是东方社会的现金文化、集体主义、尊重国家机器等文化,与剧本里关于支票文化、反洗钱、个人主义、奚落警察和安全部门等确实是格格不入。
说了这么多,斯导演还是不说出自己的对价。真是个老滑头,看来自己只能“漫天要价”,吓唬他一下了。
如果不是剧情确实非常有趣,估计这部电影就要在华国折戟沉沙了,引不起太多的风浪。
或许是因为跟江奕在一起见的多了,投资额度和销售等数字已经引发不了她的惊讶;可是香江的导演和江奕这么随意,好莱坞导演也这么尊敬江奕,让她不能不为之动容。
与赵晓晴觉得太照顾孙雁生、武强觉得太对不住张万猛不同,江奕心里一阵轻松。
“那怎么行?”赵晓晴这才想起来今晚要见见美利坚和香江的两位“名导演”,虽然她从来没有听说过美利坚著名导演的名字:“我可是立志要为华国的文化艺术事业增砖添瓦的,好莱坞的人怎么能不见见?”
“年轻的作家,说实话在看到《猫鼠游戏》剧本时,我简直难以形容自己内心的激动。我想我们可以在这方面多多合作。”斯皮尔伯格原本在开幕式就要找作家谈谈,可是没想到作家本人很快就消失了踪影,让他不得不耐着性子等对方的时间安排。
九十年代是华国的大片时代,只是这个“大片”还要加上“好莱坞”这个定语。江奕印象最深的导演就是面前的络腮胡,尤其是《侏罗纪公园》在1994年作为首批引进时对华国观众的强大冲击,应该是空前绝后的。
吴宇森听到江奕的这个提议就明显地震惊了:江老板怎么没有提前跟我商量,难道?
现在终于见到了,所以他来不及思考对方为什么这么年轻、剧本里的社会经验来自何方,就单刀直入说起了合作的想法。
“在美利坚拍摄,自然是以你为主。涉及华人的片段,比如唐人街等,可以让华国的导演多做工作。不过华国的摄制组要想获得签证可不容易。”说到这里,江奕顿了一顿,似乎在否定自己的要求。
“看来不用我介绍了,哈哈哈,我是不是可以提前退场了?”吴宇森看到在自己介绍之前,两人就已经相互瞄起来了,倒是把自己这个中间人晾在了一边。
“还好不是贴面礼。”江奕嘟囔了一下,从了这位远道而来的客人,没有伸出自己的手掌。
江奕在电
斯导演看了就是狂喜:到底还是年轻人嘛,不懂得商务谈判不能临时怯场,那就别怪我不客气了。
就连一旁的赵晓晴都觉得江奕放低了很多要求,有些迎合西方大导演的感觉。
斯导演的脸色一下子就难看了起来。两国拍摄的操控难度可就大得多了,可是江奕以自己的观点出发提出了建议,加上华人的戏份本来就不多,他还真的不好拒绝。
孙雁生上辈子赚的太多,这辈子就算是平衡了。
“如果男女主角不能分给华人的话,我想这太遗憾了,毕竟我们是想双方合作拍摄的,华国可是有超过10亿人口的。我们一起合作拍摄的话,这部电影就有望在华国放映。”
吴宇森已经有渠道进入好莱坞,而且已经拿到了一个执导的机会,用不这屈就去做副导演。
在他看来,任何一个作家都不会容忍自己的作品里有瑕疵,毕竟每一部作品都是自己的亲生儿子一样。
“不不不,我的意思是由我们来改编,再重新拍摄,不是仅仅做一些翻译工作,要不然那就是电影院跟你谈判的事情了。”斯导演的肢体语言很是丰富,一听到江奕误解了自己,动作就更加夸张了:“我觉得剧本里关于支票文化、反洗钱、个人主义、奚落警察和安全部门等等,这些都是美利坚推崇的文化内涵,在贵国的电影里这些展示的力度都不够。”
江奕不急,斯导演就有些急了,连带着语速又提高了一些:“另外,从男主角对待女人的态度来看,我觉得一个女朋友没法让他落网;但是他的风格、聪明,可以说是从小受到父亲的培养、宽容,比如父亲的去世可以让他短时间内被情绪冲昏了头脑。”
“你说的也有道理,要是在好莱坞拍摄的话,很多地方都可以做一些变通。只是我觉得郑一剑演得不错,希望能够继续让他当男主角。”
大概是被江奕的要价点醒了,斯导演这才开始进入了正题:“我理解你的想法,只是这样的话对于票房本身的杀伤力很大。我想里面会有一些配角可以为华人留一些角色。”
“原本是写的父子之情,因为这样一位游戏人间的人是不会为了一个女人冒这么大风险的,而且剧本中也有他和夜店女郎的情节。只是后来考虑到观众的接受度,所以才改了一下。”也正是由于这个改动,才创造了一个女主角,才让朱霖赢得了这个女主角的位置。
“《猫鼠游戏》反应的是人类共同话题,我们也希望能够让华国的电影在美利坚那边放映。”江奕揣着明白装糊涂,对于斯皮尔伯格的意图视而不见。
“斯导演说得对,我觉得有一个两全其美的方法:在华国建设一个唐人街的拍摄景区,这方面我们可以一起出资,尽量争取能够惟妙惟肖。”
反正两人都是直接交流,正好可以打着“英语理解能力”的幌子拖一拖节奏。
果然,江奕轻微地给了他一个摇头,表达了“另有安排”的意思。
只是这时候斯导演并不知道自己的电影将有机会进入华国大市场,而且他的电影将会是首批的十部大片之一。
她不知道的是,等到了明年,急于加入外贸总协定的华国就要开发电影市场,每年从好莱坞引入十部电影,这就是“大片”的起源。
虽然有《侏罗纪公园》的9亿美元票房在手,有《辛德勒的名单》在一周前上映的东风助力,可是他在江奕面前却仍然没有一丝傲慢。
“江奕,你怎么不累的?我在一边看你们在这里勾心斗角地,都觉得很辛苦。真是服了你!”赵晓晴刚才不停地担心江奕过不了“娃娃亲”那一关,担心他应付不来孙雁生和张万猛,虽然讲话不多,却着实是辛苦。
最终,三方的沟通变成了小范围交流谈判,地址就在孔子饭店。
这个市场本来就不是张万猛的,让他早点儿收手只会亏的更少;这个市场本来是斯高柏的,虽然他们没有生产一台VCD,但是通过授权给更多的企业,引发VCD影碟机降低后带来了更多购买者、卖出更多的芯片,让整个华国的企业为自己打工。
此后他导演的《辛德勒的名单》、《拯救大兵瑞恩》等电影都会逐步引入,让他名声大噪。
斯导演和江奕哈哈一笑。吴宇森可不就是一针见血地说出来双方见面的急迫之情?
毕竟这些好莱坞导演是她心中的一座高山。可是现在江奕的位置似乎比山更高,难道自己一直在陪着的这个小伙子才是文艺界的珠穆朗玛峰?
对手这么急迫,江奕反而放慢了速度。对方现在只是提出了自己的需求,还没有进一步涉及给江奕什么对价。哪怕是承诺一个较高的剧本价格也行,可是对方就是不主动说出来,这可不是一种老实的态度。
斯导演果然就是自己“认识”的那个斯导演,一点儿变化都没有。看来自己影响了华国部分事情的时候,蝴蝶的翅膀没有影响到大洋彼岸。
] 尤其是陈导,更需要一个光环来加持,江奕也需要这样一个“国际大导演”为华国的商品架桥铺路。
一旁的赵晓晴赶紧拿出笔记本,记录一下这次会面,也掩饰一下自己内心的震撼。
“你说的没错,不只华国人的签证有困难,我们在唐人街取景也有一些麻烦···”
“我没意见,要是斯导演同意的话,我想郑一剑会非常感谢你的。”吴宇森嘿嘿一笑,不再参与两人关于主角的对话。反正郑一剑是他选的男主角,他自然无法反对。
可是华国的“第五代导演”就很难有这种机会了,现在有好莱坞的名导演带着你玩就不错了。华国的电影现在还都是些小制作,观众消费和审美能力还没上去,要是花了大钱拍出来了也难得有很好的票房表现。
江奕在打量斯导演的同时,斯导演也在看着江奕。他想弄明白这个传奇小子到底是怎么创造了这么多豪华的剧本,让好莱坞和宝莱坞的著名导演都如此重视,亲自为这个刚刚启动的国际艺术节抬轿子。
原本吴宇森提议一起晚餐,可是江奕担心这样的“涉外聚餐”会引起太多的注意,对方也有可能趁机提出太多要求,任城的领导在被国际友人感动之下会大发善心,所以没有同意这个安排。
江奕抛出的这个诱饵奇大无比。导演拍出来电影自然就希望更多的人能够看到,而且在华国播放很简单,除了部分翻译费用,基本上没有什么支出,却能够收获这么大的市场。
“既然这么辛苦,那就别参加晚上的谈判了。”
“看来作家也同意我的理解,哈哈,John,我说得没错吧?”斯导演得意地跟吴宇森展示着自己的成功,同时感到自己距离成功更加接近。
刚刚到了没几分钟,吴宇森带着一个西方人就到了,比约定的时间早了十分钟左右。看来他是真的着急了。
有点像是“因人设岗”的味道。
“江作家,真是很幸运遇到你。”斯皮尔伯格像是一个久别重逢的朋友、而不是初次见面的陌生人一样,主动上前去和江奕来了一个拥抱。
“合作拍摄可以考虑,只是我估计华国的导演能做的并不多。这样的话可能很难跟华国的导演达成一致。”斯导演已经动心了,他在非常认真地考虑这个提议了。
江奕的话让吴导和斯导笑了起来,两人都没有当真。好莱坞的主流电影要想让华人当主角,尤其是这种聪明、帅气、阳光等充满了正面色彩的主角,估计还有很长一段路要走。
斯导演果然是眼光犀利,《猫鼠游戏》在华国和整个华人文化圈都会遇到这个“认同问题”,那就是东方社会的现金文化、集体主义、尊重国家机器等文化,与剧本里关于支票文化、反洗钱、个人主义、奚落警察和安全部门等确实是格格不入。
说了这么多,斯导演还是不说出自己的对价。真是个老滑头,看来自己只能“漫天要价”,吓唬他一下了。
如果不是剧情确实非常有趣,估计这部电影就要在华国折戟沉沙了,引不起太多的风浪。
或许是因为跟江奕在一起见的多了,投资额度和销售等数字已经引发不了她的惊讶;可是香江的导演和江奕这么随意,好莱坞导演也这么尊敬江奕,让她不能不为之动容。
与赵晓晴觉得太照顾孙雁生、武强觉得太对不住张万猛不同,江奕心里一阵轻松。
“那怎么行?”赵晓晴这才想起来今晚要见见美利坚和香江的两位“名导演”,虽然她从来没有听说过美利坚著名导演的名字:“我可是立志要为华国的文化艺术事业增砖添瓦的,好莱坞的人怎么能不见见?”
“年轻的作家,说实话在看到《猫鼠游戏》剧本时,我简直难以形容自己内心的激动。我想我们可以在这方面多多合作。”斯皮尔伯格原本在开幕式就要找作家谈谈,可是没想到作家本人很快就消失了踪影,让他不得不耐着性子等对方的时间安排。
九十年代是华国的大片时代,只是这个“大片”还要加上“好莱坞”这个定语。江奕印象最深的导演就是面前的络腮胡,尤其是《侏罗纪公园》在1994年作为首批引进时对华国观众的强大冲击,应该是空前绝后的。
吴宇森听到江奕的这个提议就明显地震惊了:江老板怎么没有提前跟我商量,难道?
现在终于见到了,所以他来不及思考对方为什么这么年轻、剧本里的社会经验来自何方,就单刀直入说起了合作的想法。
“在美利坚拍摄,自然是以你为主。涉及华人的片段,比如唐人街等,可以让华国的导演多做工作。不过华国的摄制组要想获得签证可不容易。”说到这里,江奕顿了一顿,似乎在否定自己的要求。
“看来不用我介绍了,哈哈哈,我是不是可以提前退场了?”吴宇森看到在自己介绍之前,两人就已经相互瞄起来了,倒是把自己这个中间人晾在了一边。
“还好不是贴面礼。”江奕嘟囔了一下,从了这位远道而来的客人,没有伸出自己的手掌。
江奕在电
斯导演看了就是狂喜:到底还是年轻人嘛,不懂得商务谈判不能临时怯场,那就别怪我不客气了。
就连一旁的赵晓晴都觉得江奕放低了很多要求,有些迎合西方大导演的感觉。
斯导演的脸色一下子就难看了起来。两国拍摄的操控难度可就大得多了,可是江奕以自己的观点出发提出了建议,加上华人的戏份本来就不多,他还真的不好拒绝。
孙雁生上辈子赚的太多,这辈子就算是平衡了。
“如果男女主角不能分给华人的话,我想这太遗憾了,毕竟我们是想双方合作拍摄的,华国可是有超过10亿人口的。我们一起合作拍摄的话,这部电影就有望在华国放映。”
吴宇森已经有渠道进入好莱坞,而且已经拿到了一个执导的机会,用不这屈就去做副导演。
在他看来,任何一个作家都不会容忍自己的作品里有瑕疵,毕竟每一部作品都是自己的亲生儿子一样。
“不不不,我的意思是由我们来改编,再重新拍摄,不是仅仅做一些翻译工作,要不然那就是电影院跟你谈判的事情了。”斯导演的肢体语言很是丰富,一听到江奕误解了自己,动作就更加夸张了:“我觉得剧本里关于支票文化、反洗钱、个人主义、奚落警察和安全部门等等,这些都是美利坚推崇的文化内涵,在贵国的电影里这些展示的力度都不够。”
江奕不急,斯导演就有些急了,连带着语速又提高了一些:“另外,从男主角对待女人的态度来看,我觉得一个女朋友没法让他落网;但是他的风格、聪明,可以说是从小受到父亲的培养、宽容,比如父亲的去世可以让他短时间内被情绪冲昏了头脑。”
“你说的也有道理,要是在好莱坞拍摄的话,很多地方都可以做一些变通。只是我觉得郑一剑演得不错,希望能够继续让他当男主角。”
大概是被江奕的要价点醒了,斯导演这才开始进入了正题:“我理解你的想法,只是这样的话对于票房本身的杀伤力很大。我想里面会有一些配角可以为华人留一些角色。”
“原本是写的父子之情,因为这样一位游戏人间的人是不会为了一个女人冒这么大风险的,而且剧本中也有他和夜店女郎的情节。只是后来考虑到观众的接受度,所以才改了一下。”也正是由于这个改动,才创造了一个女主角,才让朱霖赢得了这个女主角的位置。
“《猫鼠游戏》反应的是人类共同话题,我们也希望能够让华国的电影在美利坚那边放映。”江奕揣着明白装糊涂,对于斯皮尔伯格的意图视而不见。
“斯导演说得对,我觉得有一个两全其美的方法:在华国建设一个唐人街的拍摄景区,这方面我们可以一起出资,尽量争取能够惟妙惟肖。”
反正两人都是直接交流,正好可以打着“英语理解能力”的幌子拖一拖节奏。
果然,江奕轻微地给了他一个摇头,表达了“另有安排”的意思。
只是这时候斯导演并不知道自己的电影将有机会进入华国大市场,而且他的电影将会是首批的十部大片之一。
她不知道的是,等到了明年,急于加入外贸总协定的华国就要开发电影市场,每年从好莱坞引入十部电影,这就是“大片”的起源。
虽然有《侏罗纪公园》的9亿美元票房在手,有《辛德勒的名单》在一周前上映的东风助力,可是他在江奕面前却仍然没有一丝傲慢。
“江奕,你怎么不累的?我在一边看你们在这里勾心斗角地,都觉得很辛苦。真是服了你!”赵晓晴刚才不停地担心江奕过不了“娃娃亲”那一关,担心他应付不来孙雁生和张万猛,虽然讲话不多,却着实是辛苦。
最终,三方的沟通变成了小范围交流谈判,地址就在孔子饭店。
这个市场本来就不是张万猛的,让他早点儿收手只会亏的更少;这个市场本来是斯高柏的,虽然他们没有生产一台VCD,但是通过授权给更多的企业,引发VCD影碟机降低后带来了更多购买者、卖出更多的芯片,让整个华国的企业为自己打工。
此后他导演的《辛德勒的名单》、《拯救大兵瑞恩》等电影都会逐步引入,让他名声大噪。
斯导演和江奕哈哈一笑。吴宇森可不就是一针见血地说出来双方见面的急迫之情?
毕竟这些好莱坞导演是她心中的一座高山。可是现在江奕的位置似乎比山更高,难道自己一直在陪着的这个小伙子才是文艺界的珠穆朗玛峰?
对手这么急迫,江奕反而放慢了速度。对方现在只是提出了自己的需求,还没有进一步涉及给江奕什么对价。哪怕是承诺一个较高的剧本价格也行,可是对方就是不主动说出来,这可不是一种老实的态度。
斯导演果然就是自己“认识”的那个斯导演,一点儿变化都没有。看来自己影响了华国部分事情的时候,蝴蝶的翅膀没有影响到大洋彼岸。
归来1990所有内容均来自互联网,只为原作者七慕晟的小说进行宣传。欢迎各位书友支持秦毅并收藏归来1990最新章节。