大年儿提示您:看后求收藏(洛熙文学网),接着再看更方便。

[    【作者大年儿提示:如果章节内容错乱的话,关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】

]    话音刚落,便引起现场一片笑声。

    “没......没什么好说的。”枕头的声音很小,完全没有了打比赛时候的狂躁和嚣张。

    “这不得多加两个鸡腿?不,加三个,多的那个算我的。”

    “他们的压迫性,无人能敌。”

    作为一名职业选手,在官方舞台上回答问题,当然要用自己的母语。

    。他真的......我哭死。”

    “多么称职的翻译啊,以前的都是些什么牛马。”

    这话当然是对国内的观众们说的,作为翻译,他得先做好自己的工作。

    加上虚空假面和卡尔的配合,他们才最终拿下比赛。

    sheever听到之后,连连点头,带头鼓掌,引得现场观众们也一起喝彩。

    孟涛想也没想,便马上回答道:“因为我们队里有vigoss。”

    毕竟可惜的是,这份兼职是没有工资的。

    “爱,与性别无关。”

    “我想你知道我指的是谁,没错,就是miracle。”

    在两位解说进行赛后分析的时候,场馆内的赛后采访已经准备就绪。

    “vigoss:拿一份工资,打两份工,我容易吗我。”

    听到翻译后,sheever再次会心一笑。

    让我自己吹自己?

    毕竟,队内其余四人的英语水平,仅限于“hello/no/yes”之类的。

    “vp战队是一只让人尊敬的对手,他们的实力很强。有两局,我们是完全被他们压着打的。”

    但是,也没有其他办法,他只能按照对方意思进行翻译。只是翻译的时候,自己脸都有些红了。

    他好不容易才克服了国内采访恐惧症,可一面对国外主持人,就原形毕露。

    最后,还不忘感慨道:“vigoss的卡尔,到底是和其他人的不一样呀。”

    就像phoenix战队和vp战队的第五局一样。

    phoenix战队作为最后的赢家,倒是人头数量较少的那一方。

    一旁的sheever听后,笑了起来。

    显然,这个回答让她们很满意。

    站在孟涛身旁的林风,暂时充当了翻译角色。

    对此,你有什么要说的吗?”

    “但是,我们有自己的坚守。”

    “那么现在,请他们分享一下属于他们的喜悦吧。”

    “哦,这下就容易多了。”林风同样和对方开起了玩笑。

    一时间,弹幕们泪目了。

    phoenix战队在前中期处在劣势,但通过35分钟的一波超长团战,他们便把劣势打了回来。

    主持人sheever已经站在了舞台一旁。

    林风无奈,只好翻译道:“他说,你很特别。”

    林风把头低下去,才听清楚对方的话:

    个人表现方面,林风的卡尔拿到12-4-13的总体数据。

    “什么,他说什么?”sheever看向林风,示意对方翻译。

    在phoenix战队合照完毕,享受完属于自己的喜悦后,她才走上前去,面向镜头说道:“好吧,让我们恭喜他们。”

    ......

    本就接近一米九的身高,加上高跟鞋,使得她站在舞台上,显得独树一帜。

    多赚外快的想法,就此泡汤。

    林风向国内观众们翻译过后,想了一会儿,才说道:“这次总决赛,很难打。”

    然后,她把话筒给到了枕头,站在了枕头身旁。

    怎么说,这也算是对外嘛。

    林风听到这个问题后,不由看向主持人,俨然一副“我懂”的表情。

    他负责把主持人话简短地翻译给队友,然后再把队友的回答,翻译给现场观众。

    他们的优秀、他们的果断、他们高超的技艺,使得他们最终走到了最后,成为了最后的冠军。”

    随后,sheever问出了第一个问题,说道:“那么,先请vigoss总结一下这次的总决赛吧。你对这五局比赛,有什么样的感受?”

    “他做的非常好。”

    巨大的身高差距,使得站在sheever身旁的1号位选手孟涛,不由地往一旁靠了靠。和身旁这位“女巨人”相比,他显得太多娇小了些。

    另一边,解说aa立刻接过来,说道:“其实他的作用,我们通过直观的观赛感受,就能够感觉的到。”

    “我想不执行......也不行呀。”

    呵呵,又挑事儿是吧?

    太尴尬了好吧。

    “好吧,mt。我知道你很有压力。”sheever打趣着,说道:“但是你还是得站在这里,因为我们的采访才刚刚开始。”

    “这局比赛,他的卡尔无处不在。”

    “哦,原来如此。”sheever装作恍然大悟的样子。

    这一番话,当然是用中文回答的。

    孟涛听后,显得很澹定,回答道:“丝毫不慌!”

    phoenix战队成员里,也只有林风一人勉强可以平视对方。

    “他......这是怎么了?”sheever问道。

    “但是我们同时也知道,这世界上还有另一位职业选手,他也是非常出色的卡尔使用者。”

    “当然,数据只是一方面。”

    “我知道他会填补我输出不足的空白,我只需要做好自己的事情,把大招放好。剩下的,他会搞定的。”

    枕头听后,额头上的汗更多了。

    “好吧。”sheever笑了,然后问了一个与比赛有关的问题,道:“我们都看到你最后一局的虚空假面经济一直不是太好,在这种情况下,你心里慌不慌?”

    林风将话筒抬起来,看向面前是摄像机,没有直接回答问题。

    “在几次关键团战里,他起到的是一锤定音的作用。”

    一旁的sheever示意林风翻译一下,眼神中充满了期待。

    林风点点头,于是翻译道:“都是团队决策,他只负责执行。”

    “他在比赛中的作用,有很多是数据无法体现的。”

    这咋翻译啊?

    待欢呼声渐渐变小后,她继续说道:“在本次特锦赛中,他们的表现让我们印象深刻。

    随后,林风将自己的话翻译成英文。

    这次,才是对主持人和现场观众说的。

    其中gpm高达667,xpm高达758,两项数据都是全场第一。

    “那我的问题是:你觉得自己和miracle,谁才是最好的那一个?”

    此时的枕头,已经异常紧张,额头上直冒汗。

    说罢,sheever走到phoenix战队众人身旁。

    “vigoss。

    随后,她把话筒递给了林风,说道:“那现在轮到你了,vigoss。”

    这也和dota2比赛的特点有关,人头数量并不代表绝对的局面优劣。甚至经济差距都不一定能够左右胜负。

    “好吧,请你告诉他,以后我们还有很多见面的机会。我想,他会习惯的。”sheever又开起了玩笑。

    “哦?为什么?”sheever接着问道。

    “都是队内的任务罢了。”

    台下的观众们,全部被逗乐了,疯狂地朝舞台吹着口哨。

    纵观他一整场的表现,堪称完美。

    说完,率先鼓掌,带起了现场的再一次欢呼。

    “上面的兄弟,请你先搞清楚性别。”

    “游戏打得好、英语又好、长得还帅......不愧是我老公!”

方人头比36:44,

    一会儿之后,她抬起手,示意现场观众安静下来,然后问出了第二个问题,说道:“你最后一局的卡尔,让我们印象深刻。”

    涛哥啊,你这话就有点儿过了。

    林风听后,顿时显得有些为难。

    “好吧,我觉得是时候众筹一波了,以后就让vigoss做官方翻译好了,工资我们出!”

    而是用中文,先说道:“她在问我总决赛的感受。”

    舞台上。

    你知道的,在两种语音间进行切换,可是很难的。”

    “额......想问一下你的日常营养搭配之类的问题。”

    随后,看向枕头,加了一句话:

    “vigoss的表现还是一如既往的稳定啊。”史丹尼忍不住赞叹,随后接着说道:

    她站在对方身旁,竟然比林风还高出了一小截儿,随后打趣道:“你放心,我会为你申请薪水补贴的。”

    “我的队友也很强,而且我们几个人的目标自始至终都是一样的。我们还在不断学习,不断进步,不断成长。”

    “哦,他见到你很激动。”林风回答道。

    只要阵容上存在可能,翻盘之类的事情是常有发生的。

    林风接过话筒,很风趣地回答道:“好吧。现在我是自己的翻译了,这对我来说是个挑战。

    “我们的新科冠军,phoenix战队。”

    随后,她看向枕头,问出了准备好的问题:“我们注意到,每一场比赛你都是冲在队伍最前边的那一个,吃伤害也是最多的那个。

    “从这一点上来说,vp战队是对手,也是老师。”

    在林风身旁,队内老大哥孟涛听到后,都囔了一句:“这都吃得什么呀,长这么高。”

本章未完,请点击下一页继续阅读>>

网游小说相关阅读More+
本页面更新于2022

本站所有小说均由程序自动从搜索引擎索引

Copyright © 2022 洛熙文学网