第20章

[    【作者肥狸猫提示：如果章节内容错乱的话，关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】

]    松田阵平在我喊他的那一瞬间就站直了身体，松开抱胸的双臂，视线在我脸上停了一瞬，然后不太自在地移开：“……早上好。”

    远远地，我就看到了两个熟悉的身影。

    我刚要

    “这个叫杨枝甘露，是我自己做的，来自香港的一道甜品。”我把杯子往他手里塞了塞，笑着解释道，“非常感谢你们之前的帮忙，还有昨天松田君特地送我回家，只是一点心意，不是什么贵重东西，不嫌弃的话请收下。”

    “你们怎么停在这里？”我走到他们面前，有些好奇地问道。

    心里某个角落轻轻动了一下，但我没有拆穿，只是露出了几分笑意，自然而然地转移了话题：“对了，这个给你们。”

    我从纸袋里拿出两杯密封好的杨枝甘露和两根吸管，一人一杯递了过去。

    或许可以试试从翻译这边入手，先找一些翻译公司或者出版社的联系方式，看看有没有试译的机会。

    “没有没有。”我连忙摆摆手，有些不好意思地说，“其实我已经很久没做这个了，手都有点生了，也不知道味道怎么样，希望你们不要嫌弃才好。”

    萩原研二闻言，嘴角的弧度微妙地弯了一下，眼神往旁边的好友身上飘了一瞬，然后面不改色地笑着解释：“小阵平说懒得那么早去学校，所以在这里休息一会儿。”

    我看着他这副吃瘪的样子，忽然明白了什么，这个拐角，正好是我昨天和他们相遇的地方。

    走了大概二十分钟，转角的那个路口。

    正值中日经贸关系快速发展的时期，两国之间的商务往来越来越频繁，对翻译人才的需求也在激增，在这个还没有互联网和AI来抢夺市场的年代，会小语种的人还是比较吃香的，我的中文水平自不用说，毕竟是母语，英语水平虽然没有中文那么母语级别，但也还算不错，应对一般的商务翻译应该还是可以的。

    松田阵平正背靠着路边的电线杆，双手抱胸，微卷的黑色短发被晨风吹得轻轻晃动，表情依旧是那副酷酷的样子，旁边的萩原研二正侧着头跟他说着什么，手里比划着，脸上挂着那种让人如沐春风的笑容，他们停在那里，似乎没有要继续往前走的意思。

    我在脑子里记下这件事，三两口把剩下的早餐吃完，背上书包，提着那袋杨枝甘露出了门。

    萩原研二接过杯子，低头端详了一下，然后又抬起头，目光在我和松田阵平之间转了一圈，脸上的笑意更深了几分，他举起杯子对着阳光看了看里面层次分明的饮品，语气真诚而轻快：“杨枝甘露吗？从来没有听说过呢，看起来好漂亮，谢谢小林小姐，让你破费了。”

    两个人都明显愣了一下，松田阵平低头看着透明杯子里金黄与雪白交织的液体，眉头微微蹙起，表情里带着几分困惑，他抬眼看向我，开口问道：“这是什么？”

    我下意识地看向松田阵平，后者突然被幼驯染出卖，正用一种想要把萩原研二当场灭口的眼神瞪着对方，耳根处迅速蔓延开一抹红色，脸上的表情有几分裂痕，硬邦邦地挤出两个音节：“……hagi！”

    松田阵平没有说话，他把那杯杨枝甘露小心翼翼地用一只手捏着，低头看着手里的透明杯子，芒果的金黄和椰奶的雪白在杯壁上形成了漂亮的挂壁纹路，西米和西柚粒沉在底部，整杯饮料在阳光下看起来晶莹剔透，凫青色的眼眸里映着那抹亮眼的金黄，有一瞬间的怔忪，然后他抬起眼看向我，那双漂亮的眼睛里有什么一闪而过，快得让人来不及捕捉：“……谢谢。”

    “嘛嘛，反正小林小姐也来了，现在可以走了吧？”萩原研二笑眯眯地说，完全无视了好友警告的眼神。

    “松田君，萩原君，早上好。”我快步走上前，朝他们挥了挥手。

    两人同时回过头来，萩原研二脸上绽开招牌式的灿烂笑容，紫罗兰色的眼眸在晨光下显得格外清亮：“早上好，小林小姐。”

    他说话的语气轻飘飘的，但那个“一会儿”明显被加了重音。