第125章 小王子的玫瑰花

[    【作者心有可颂提示：如果章节内容错乱的话，关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】

]    江离被这突然的转折搞得一愣，略显迟疑地回复：“是啊，我朗读的是《小王子》。怎么了？”

    江离笑了笑，回道：“昨晚睡得很好，今天早上状态不错，想着趁着灵感好翻译一章。”

    江离愣住了。

    “好天气真是会治愈人啊。”她自言自语道，嘴角不自觉地勾起了一抹微笑。

    吃过早饭，江离坐回了书桌前，准备开启新一天的翻译工作。

    颜溪发来一条语音，语气里带着一丝认真和意味深长：“那阿离，小王子的玫瑰花为什么那么重要？”

    与这几日的阴郁天气截然不同，窗外一片晴朗，天空澄澈得宛如洗过一般，柔和的蓝色和地中海的湛蓝海面连成一片，交相辉映。

    清晨的阳光透过窗帘的缝隙洒进来，温暖地落在江离的脸颊上，她缓缓睁开眼，迎接雨后放晴的好天气。

    她想反驳，说威廉对她来说并没有那么重要，可这句话刚到嘴边，就被她吞了回去。

    还没等她理清头绪，颜溪又突然问道：“对了，你不是受邀帮龙眼F制法语绘本的朗读吗？我记得你负责的是《小王子》，对吧？”

    阳光下，金色的波浪在海面上闪烁，仿佛为这美好的早晨铺垫了序曲。

    （“是你在玫瑰身上花费的时间，使得你的玫瑰变得如此重要。”）

    脑海中浮现出年少时候她翻阅《小王子》的画面，那些台词早已刻进了记忆深处。下意识地，她敲下了那句无比经典的话：

    她拿出鸡蛋，熟练地打进碗里，加水搅匀，放了少许盐和香油，再放进蒸锅。

    十几分钟后，一碗香滑细腻的鸡蛋羹便出现在桌面上，江离看着自己亲手做出的成果，心情更加满足了。

    她忍不住拿起手机，给远在国内的好朋友颜溪发了条微信。

    她深吸一口气，打下一句：“颜溪，不是这样的。”

    生活中的小事、阳光下的好天气和这碗简单的早餐，都让她感到莫名的幸福和充实。

    洗漱完毕后，她哼着小曲走进厨房，决定给自己做一份简单却有仪式感的早餐。

    发出去后，她又补了一句：“不过其实我也想通了，不至于因为他生病就多想太多，昨晚还挺安心的。”

    威廉是她的玫瑰吗？她对他的重视，是因为他本身就有吸引力，还是因为她的付出让这段关系变得与众不同？

    颜溪的消息还在继续：

    没多久，简溪回复了消息：“江离，这是什么缘分？对，我接了稻城出版社这套书的插画工作。”

    江离盯着这句话，指尖微微颤抖。

    她点开邮箱查看新的任务清单时，忽然发现正在翻译的《新桥之恋》的插画师署名为“celine J.”。

    颜溪又发来一条消息：“所以，阿离，你的玫瑰是本来就很重要，还是因为你在他身上花费了时间和精力，才让他变得重要呢？”

    “你的游戏朋友花卷说的对，为他这样的人翻山越岭的人，你不是第一个，也不会是最后一个。或许他对你多了一点怜惜，是因为知道你一个人年少就在国外生活，也因为他幼时有过相似的孤独经历。但阿离，那样的一点点不同，真的值得你把他放在心底最珍贵的位置吗？”

    颜溪显然很惊讶：“难得啊，看来昨晚没失眠。怎么，你游戏里的大佬最近不再让你揪心了？”她末尾加了个坏笑的表情，显然带着几分调侃。

    敲击键盘的声音在安静的房间里显得尤为清晰，灵感如泉水般源源不断，文字在屏幕上快速堆叠起来，构建出一片崭新的天地。

    江离被这句话刺了一下，颜溪的平静语气像是在给她泼冷水，但又让她不得不去直视这个问题。

    她的心情大好，眼底染上了几分笑意。

    江离顿了顿，指尖在屏幕上轻点，敲出一行字：“不至于因为他辗转反侧到失眠，影响心情还是有的吧。”

    这天晚上，江离终于放下了因威廉突然冷淡而郁结的情绪。www.ghjun.com

    脑海里突然闪过一些新的灵感，她立刻坐到书桌前，打开电脑，将涌现的想法一一记录下来。

    江离没有立刻回复，而是捧着手机，望着窗外发呆。

    她握紧手机，指尖停在输入框上。

    江离拉开窗帘，贪婪地呼吸了一口清新的空气，整个人都觉得轻松了不少。

    她在这段关系里投入了太多时间和注意力，从分享她的生活点滴，到忍不住等他回复消息，再到为他的冷淡耿耿于怀。

    江离写得投入，连时间的流逝都没察觉，直到思路暂时告一段落，她才停下手指，看了眼外面。

    她从未刻意思考过这个问题，只是觉得和威廉的相处是自然又愉快的。但现在被点破，她突然意识到，自己确实常常对颜溪提起他——从他的一些可爱之处，到游戏里的小事，甚至连他感冒的事都迫不及待地分享给简溪。

    江离盯着手机屏幕，有点无奈，却还是老实回了：“他感冒了，不是变冷淡了。”

    手机另一头的颜溪似乎陷入了片刻的沉思，随后发了一条语音：“阿离，你对他是不是太上心了？我知道你这人对朋友好，可总觉得你对他的关注有点不一样。你有没有想过，如果有一天他突然彻底冷淡下来，你会怎么办？”

    她没有立刻回答，而是放下手机，靠在椅背上，目光落在窗外的地中海。

    港口的景象也显得分外生动起来，停泊的船只此刻已经聚集了不少乘客，人群熙熙攘攘的身影为这明媚的早晨增添了几分热闹。

    一切都美得那么自然，却又无法让她平静。

    她轻轻一笑，觉得这一天真是有了一个美好的开始。

    这个问题让她出乎意料，却又带着熟悉感。

    她突然意识到，自己对威廉的感情或许真的和那句台词一样。

    阳光洒在书桌上，翻译书稿摊开在她面前，白纸黑字间的爱情故事突然显得格外鲜活。

    ? c’est le tes que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si iortante. ?

    江离的心猛地被揪住，像是一根紧绷的弦被拨动，发出刺耳的响声。

    颜溪一看这条消息，放下了调笑的心思，语气也认真了几分：“阿离，你不会真的会因为他失眠吧？”

    她想，或许以前的那些不愉快真的不值一提。

    随后江离盯着手机屏幕，颜溪的那句“阿离，他对你来说很重要吗？”让她心头一震。

    发出去后，她握着手机屏幕出神，心中仿佛有什么东西被撬动了。

    心底隐隐的声音提醒着她：真的没有吗？如果没有，为什么他的一举一动都能轻易影响你的情绪？

    她轻轻吸了口气，似是对颜溪的提问认真思考了一番，才敲下了一段文字：“如果真的有那天，我应该会难过一阵子吧，但不会太久。毕竟，喜欢是喜欢，生活还是要继续。我现在只想关心他，没有想那么远。”

    颜溪的问题简单，却让她陷入深深的思考。

    也许一开始他只是一个游戏中的朋友，但随着时间推移，她对他的关注、关心，甚至一点点的执着，早已超出了普通朋友的范畴。

    威廉对她来说……是玫瑰吗？

    她有些慌乱，思绪纷杂，不知道怎么回应这个问题。

    她当然明白颜溪和花卷说这些是为了她好，是为了提醒她不要被情绪裹挟，分不清自己究竟喜欢的是那个人，还是喜欢自己倾注在他身上的感情。但正因为她明白，她才觉

    此时，阳光已经高悬，屋外的景象更加明媚动人，灿烂的阳光将一切都镀上了一层金光。

    江离看着颜溪的消息，手指悬在屏幕上，心里却像被一阵细雨打湿了，有些冷，有些乱。

    拿着勺子，江离一边吃，一边望向窗外的蔚蓝海景，心里满是晴朗的感受。

    “小溪，我正在翻译《新桥之恋》，我看见插画师是celine Y.，这是你吗？”

    伴随着窗外如雪般柔和的月光，她心头的纠结与不安仿佛被一层轻纱覆盖，慢慢沉淀下来。

    江离伸了个懒腰，活动一下有些僵硬的手腕，心情比起昨晚更加轻快。

    她抱着平和的心情安然入睡，梦里似乎也是一片宁静的画面，没有纷扰，也没有焦虑。

    冬日的阳光洒在波光粼粼的海面上，蓝天与海水融为一体，偶有海鸥掠过，留下几声清脆的鸣叫。

    紧接着，她又发来一条，“诶阿离，法国才十点吧？你今天怎么这么早就开始工作了？以前你不是说上午难以进入状态，下午才活跃起来吗？”

    这个名字让她愣了一下，心中隐隐有种熟悉感。

    颜溪却不急着反驳，只是淡淡地回了一句：“阿离，我不是要听你告诉我答案，这个答案你想清楚告诉你自己就好。我想的是，让你弄明白——究竟是那个人本身就很重要，还是因为你在他身上投入了时间和感情，让你觉得他变得重要了？”