第48章 魔弄寒风飘大雪，僧思拜佛履层冰
ai重歌提示您：看后求收藏(洛熙文学网)，接着再看更方便。
[ 【作者ai重歌提示：如果章节内容错乱的话，关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】
] 行者只叫：“莫言语，等我答应.”
白话文翻译
原文
那怪物听了回答，心中怀疑地想：“这个童男胆子大，说话伶俐，以往那些来供奉的，问一声不说话，再问一声，就吓掉了魂，用手去捉时，已经是个死人了。怎么今天这个童男这么善于应对？”怪物不敢来抓，又问：“童男童女叫什么名字？”孙悟空笑着说：“童男叫陈关保，童女叫陈一秤金。”
6. 整体观念：将整个情节视为一个整体，分析其中各部分之间的相互联系和影响。
八戒依言，径回庙里，把那猪羊祭醴，连桌面一齐搬到陈家。此时唐长老、沙和尚共陈家兄弟，正在厅中候信，忽见他二人将猪羊等物都
原文
那怪物因为是来赴宴的，没带兵器，空手在云端里问道：“你们是哪里的和尚，到这里来欺负人，坏了我的香火，毁了我的名声！”
那怪物听了就跑，被猪八戒又用钉耙打了一下，没打着，他化作一阵狂风，钻进了通天河里。
怪物说：“这种祭祀是上年的旧规矩，如今你们来供奉我，我应当吃了你。”
正说间，只听得呼呼风响。八戒道：“不好了！风响是那话儿来了 ！”
白话文翻译
那怪物拦住庙门问道：“今年祭祀的是那家？”行者笑吟吟的答道：“承下问，庄头是陈澄、陈清家.”
必将取得成功的信念。
行者道：“莫胡说，为人为彻，一定等那大王来吃了，才是个全始全终；不然，又教他降灾贻害，反为不美.”
行者回头，看见那供桌上香花蜡烛，正面一个金字牌位，上写灵感大王之神，更无别的神象.
2. 刚柔相济：僧的坚定信念与魔的干扰力量形成对比，体现了刚柔的平衡与互补。
白话文翻译
孙悟空说：“呆子，又胡说了，既然答应了他们，就必须帮他们了却这个心愿才行呀。”
原文
原文
原文
转眼间，庙门外来了一个妖怪，你看他的模样：崭新的金甲金盔光彩夺目，腰间缠着的宝带仿佛环绕着红云。眼睛像傍晚出现的明亮星星一样皎洁，牙齿好似重重排列的锯齿。脚下烟霞飘荡，身边雾霭弥漫。行走时阵阵阴风冷冽，站立处层层煞气寒冷。好似卷帘大将扶着车驾的将军，又犹如镇守寺庙的大门神。
白话文翻译
原文
原文
白话文翻译
行者道：“你家在那里？”八戒道：“往老陈家睡觉去.”
白话文翻译
众信徒摆放整齐后，一起朝牌位叩头说：“大王爷爷，在今年今月今日今时，陈家庄的祭主陈澄等众多信徒，年龄不一，恭敬地遵照每年的惯例，献上一名叫陈关保的童男、一名叫陈一秤金的童女，以及如数的猪羊祭品，敬奉给大王享用，祈求保佑风调雨顺，五谷丰登。”
那怪物拦住庙门问道：“今年祭祀的是哪家？”孙悟空笑着回答说：“承蒙询问，庄头是陈澄、陈清家。”
白话文翻译
那怪物因来赴会，不曾带得兵器，空手在云端里问道：“你是那方和尚，到此欺人，破了我的香火，坏了我的名声 ！”
白话文翻译
三、用周易哲学从几个方面对《第 48 回：魔弄寒风飘大雪，僧思拜佛履层冰》进行深度解析：
孙悟空只说：“别说话，等我来应对。”
顷刻间，庙门外来了一个妖邪，你看他怎生模样：金甲金盔灿烂新，腰缠宝带绕红云。眼如晚出明星皎，牙似重排锯齿分。足下烟霞飘荡荡，身边雾霭暖熏熏。行时阵阵阴风冷，立处层层煞气温。却似卷帘扶驾将，犹如镇寺大门神.
原文
怪物听说，又不敢动手，拦住门喝道：“你莫顶嘴！我常年先吃童男，今年倒要先吃童女 ！”
怪物听了，又不敢动手，拦住门喝道：“你别顶嘴！我往年都是先吃童男，今年却要先吃童女！”
话说陈家庄的众多信徒，把猪羊等祭品和孙悟空、猪八戒一起，热热闹闹地抬到灵感庙里摆放好，把童男童女安置在最上面的位置。
原文
白话文翻译
正说着，只听到呼呼的风声响起。猪八戒说：“不好了！风声响起，那家伙来了！”
那怪闻答，心中疑似道：“这童男胆大，言谈伶俐，常来供养受用的，问一声不言语，再问声，唬了魂，用手去捉，已是死人。怎么今日这童男善能应对？”怪物不敢来拿，又问：“童男女叫甚名字？”行者笑道：“童男陈关保，童女一秤金.”
白话文翻译
众信摆列停当，一齐朝上叩头道：“大王爷爷，今年今月今日今时，陈家庄祭主陈澄等众信，年甲不齐，谨遵年例，供献童男一名陈关保，童女一名陈一秤金，猪羊牲醴如数，奉上大王享用，保佑风调雨顺，五谷丰登.
1. 阴阳变化：魔与僧、寒与热、动与静等体现了阴阳的对立与转化，反映出事物的相互作用和变化。
八戒道：“筑破甲了！”行者也现本相看处，原来是冰盘大小两个鱼鳞，喝声“赶上！”二人跳到空中.
白话文翻译
原文
白话文翻译
孙悟空说：“你家在哪里？”猪八戒说：“到老陈家睡觉去呀。”
那怪物不容分说，放开手就去捉猪八戒。猪八戒扑通一声跳下来，现出了本相，拿起钉耙，抬手就打，那怪物缩了手，往前就跑，只听到当的一声响。
八戒慌了道：“大王还照旧罢，不要吃坏例子.”
白话文翻译
孙悟空说：“不敢抗拒，您请随意享用。”
那猪八戒见众人散去，对孙悟空说：“我们回陈家睡觉去吧。”
白话文翻译
行者道：“这泼物原来不知，我等乃东土大唐圣僧三藏奉钦差西天取经之徒弟。昨因夜寓陈家，闻有邪魔，假号灵感，年年要童男女祭赛，是我等慈悲，拯救生灵，捉你这泼物！趁早实实供来！一年吃两个童男女，你在这里称了几年大王，吃了多少男女？一个个算还我，饶你死罪 ！”
白话文翻译
白话文翻译
八戒道：“你倒不是呆子，反说我是呆子！只哄他耍耍便罢，怎么就与他祭赛，当起真来 ！”
原文
原文
话说陈家庄众信人等，将猪羊牲醴与行者八戒，喧喧嚷嚷，直抬至灵感庙里排下，将童男女设在上首.
原文
白话文翻译
白话文翻译
5. 时位关系：僧在特定的时间和情境下的行动，体现了时位的重要性。
原文
猪八戒说：“打破他的铠甲了！”孙悟空也现出本相一看，原来是冰盘大小的两片鱼鳞，喝一声“赶上！”二人跳到空中。
4. 象数思维：可以从魔、雪、僧等形象中，探讨其象征意义和数字所蕴含的哲理。
原文
行者道：“不消赶他了，这怪想是河中之物。且待明日设法拿他，送我师父过河.”
那八戒见人散了，对行者道：“我们家去罢.”
孙悟空说：“不用追他了，这怪物想必是河里的东西。暂且等明天想办法捉住他，送我师父过河。”
孙悟空说：“别胡说，帮人就要帮到底，一定要等那大王来吃了，才算是有始有终；不然的话，又让他降灾害人，那就不好了。”
猪八戒慌了，说：“大王还是照旧吧，不要坏了规矩。”
白话文翻译
白话文翻译
原文
原文
那怪不容分说，放开手，就捉八戒。呆子扑的跳下来，现了本相，掣钉钯，劈手一筑，那怪物缩了手，往前就走，只听得当的一声响.
原文
原文
白话文翻译
孙悟空回头，看到供桌上有香花蜡烛，正面有一个金字牌位，上面写着灵感大王之神，再没有其他神像了。
白话文翻译
猪八戒说：“你才不是呆子，反倒说我是呆子！只哄他们玩玩就行了，怎么还真的给他们祭祀，认真起来了！”
白话文翻译
怪物道：“这祭赛乃上年旧规，如今供献我，当吃你.”
3. 变易与不易：情节中的变化与稳定元素，如僧的目标不变，体现了变易与不易的辩证关系。
原文
原文
那怪闻言就走，被八戒又一钉钯，未曾打着，他化一阵狂风，钻入通天河内.
四、《西游记》第48回的原文与白话文翻译：
孙悟空说：“你这怪物原来不知道，我们是东土大唐圣僧唐三藏奉钦差去西天取经的徒弟。昨天因为晚上住在陈家，听说有个邪魔，假冒灵感大王，每年都要童男童女祭祀，我们是出于慈悲，拯救生灵，才来捉你这怪物！趁早老实交代！一年吃两个童男女，你在这里当了几年大王，吃了多少男女？一个一个地算清楚还给我，就饶你死罪！”
行者道：“不敢抗拒，请自在受用.”
原文
原文
行者道：“呆子又乱谈了，既允了他，须与他了这愿心才是哩.”
原文
] 行者只叫：“莫言语，等我答应.”
白话文翻译
原文
那怪物听了回答，心中怀疑地想：“这个童男胆子大，说话伶俐，以往那些来供奉的，问一声不说话，再问一声，就吓掉了魂，用手去捉时，已经是个死人了。怎么今天这个童男这么善于应对？”怪物不敢来抓，又问：“童男童女叫什么名字？”孙悟空笑着说：“童男叫陈关保，童女叫陈一秤金。”
6. 整体观念：将整个情节视为一个整体，分析其中各部分之间的相互联系和影响。
八戒依言，径回庙里，把那猪羊祭醴，连桌面一齐搬到陈家。此时唐长老、沙和尚共陈家兄弟，正在厅中候信，忽见他二人将猪羊等物都
原文
那怪物因为是来赴宴的，没带兵器，空手在云端里问道：“你们是哪里的和尚，到这里来欺负人，坏了我的香火，毁了我的名声！”
那怪物听了就跑，被猪八戒又用钉耙打了一下，没打着，他化作一阵狂风，钻进了通天河里。
怪物说：“这种祭祀是上年的旧规矩，如今你们来供奉我，我应当吃了你。”
正说间，只听得呼呼风响。八戒道：“不好了！风响是那话儿来了 ！”
白话文翻译
那怪物拦住庙门问道：“今年祭祀的是那家？”行者笑吟吟的答道：“承下问，庄头是陈澄、陈清家.”
必将取得成功的信念。
行者道：“莫胡说，为人为彻，一定等那大王来吃了，才是个全始全终；不然，又教他降灾贻害，反为不美.”
行者回头，看见那供桌上香花蜡烛，正面一个金字牌位，上写灵感大王之神，更无别的神象.
2. 刚柔相济：僧的坚定信念与魔的干扰力量形成对比，体现了刚柔的平衡与互补。
白话文翻译
孙悟空说：“呆子，又胡说了，既然答应了他们，就必须帮他们了却这个心愿才行呀。”
原文
原文
原文
转眼间，庙门外来了一个妖怪，你看他的模样：崭新的金甲金盔光彩夺目，腰间缠着的宝带仿佛环绕着红云。眼睛像傍晚出现的明亮星星一样皎洁，牙齿好似重重排列的锯齿。脚下烟霞飘荡，身边雾霭弥漫。行走时阵阵阴风冷冽，站立处层层煞气寒冷。好似卷帘大将扶着车驾的将军，又犹如镇守寺庙的大门神。
白话文翻译
原文
原文
白话文翻译
行者道：“你家在那里？”八戒道：“往老陈家睡觉去.”
白话文翻译
众信徒摆放整齐后，一起朝牌位叩头说：“大王爷爷，在今年今月今日今时，陈家庄的祭主陈澄等众多信徒，年龄不一，恭敬地遵照每年的惯例，献上一名叫陈关保的童男、一名叫陈一秤金的童女，以及如数的猪羊祭品，敬奉给大王享用，祈求保佑风调雨顺，五谷丰登。”
那怪物拦住庙门问道：“今年祭祀的是哪家？”孙悟空笑着回答说：“承蒙询问，庄头是陈澄、陈清家。”
白话文翻译
那怪物因来赴会，不曾带得兵器，空手在云端里问道：“你是那方和尚，到此欺人，破了我的香火，坏了我的名声 ！”
白话文翻译
三、用周易哲学从几个方面对《第 48 回：魔弄寒风飘大雪，僧思拜佛履层冰》进行深度解析：
孙悟空只说：“别说话，等我来应对。”
顷刻间，庙门外来了一个妖邪，你看他怎生模样：金甲金盔灿烂新，腰缠宝带绕红云。眼如晚出明星皎，牙似重排锯齿分。足下烟霞飘荡荡，身边雾霭暖熏熏。行时阵阵阴风冷，立处层层煞气温。却似卷帘扶驾将，犹如镇寺大门神.
原文
怪物听说，又不敢动手，拦住门喝道：“你莫顶嘴！我常年先吃童男，今年倒要先吃童女 ！”
怪物听了，又不敢动手，拦住门喝道：“你别顶嘴！我往年都是先吃童男，今年却要先吃童女！”
话说陈家庄的众多信徒，把猪羊等祭品和孙悟空、猪八戒一起，热热闹闹地抬到灵感庙里摆放好，把童男童女安置在最上面的位置。
原文
白话文翻译
正说着，只听到呼呼的风声响起。猪八戒说：“不好了！风声响起，那家伙来了！”
那怪闻答，心中疑似道：“这童男胆大，言谈伶俐，常来供养受用的，问一声不言语，再问声，唬了魂，用手去捉，已是死人。怎么今日这童男善能应对？”怪物不敢来拿，又问：“童男女叫甚名字？”行者笑道：“童男陈关保，童女一秤金.”
白话文翻译
众信摆列停当，一齐朝上叩头道：“大王爷爷，今年今月今日今时，陈家庄祭主陈澄等众信，年甲不齐，谨遵年例，供献童男一名陈关保，童女一名陈一秤金，猪羊牲醴如数，奉上大王享用，保佑风调雨顺，五谷丰登.
1. 阴阳变化：魔与僧、寒与热、动与静等体现了阴阳的对立与转化，反映出事物的相互作用和变化。
八戒道：“筑破甲了！”行者也现本相看处，原来是冰盘大小两个鱼鳞，喝声“赶上！”二人跳到空中.
白话文翻译
原文
白话文翻译
孙悟空说：“你家在哪里？”猪八戒说：“到老陈家睡觉去呀。”
那怪物不容分说，放开手就去捉猪八戒。猪八戒扑通一声跳下来，现出了本相，拿起钉耙，抬手就打，那怪物缩了手，往前就跑，只听到当的一声响。
八戒慌了道：“大王还照旧罢，不要吃坏例子.”
白话文翻译
孙悟空说：“不敢抗拒，您请随意享用。”
那猪八戒见众人散去，对孙悟空说：“我们回陈家睡觉去吧。”
白话文翻译
行者道：“这泼物原来不知，我等乃东土大唐圣僧三藏奉钦差西天取经之徒弟。昨因夜寓陈家，闻有邪魔，假号灵感，年年要童男女祭赛，是我等慈悲，拯救生灵，捉你这泼物！趁早实实供来！一年吃两个童男女，你在这里称了几年大王，吃了多少男女？一个个算还我，饶你死罪 ！”
白话文翻译
白话文翻译
八戒道：“你倒不是呆子，反说我是呆子！只哄他耍耍便罢，怎么就与他祭赛，当起真来 ！”
原文
原文
话说陈家庄众信人等，将猪羊牲醴与行者八戒，喧喧嚷嚷，直抬至灵感庙里排下，将童男女设在上首.
原文
白话文翻译
白话文翻译
5. 时位关系：僧在特定的时间和情境下的行动，体现了时位的重要性。
原文
猪八戒说：“打破他的铠甲了！”孙悟空也现出本相一看，原来是冰盘大小的两片鱼鳞，喝一声“赶上！”二人跳到空中。
4. 象数思维：可以从魔、雪、僧等形象中，探讨其象征意义和数字所蕴含的哲理。
原文
行者道：“不消赶他了，这怪想是河中之物。且待明日设法拿他，送我师父过河.”
那八戒见人散了，对行者道：“我们家去罢.”
孙悟空说：“不用追他了，这怪物想必是河里的东西。暂且等明天想办法捉住他，送我师父过河。”
孙悟空说：“别胡说，帮人就要帮到底，一定要等那大王来吃了，才算是有始有终；不然的话，又让他降灾害人，那就不好了。”
猪八戒慌了，说：“大王还是照旧吧，不要坏了规矩。”
白话文翻译
白话文翻译
原文
原文
那怪不容分说，放开手，就捉八戒。呆子扑的跳下来，现了本相，掣钉钯，劈手一筑，那怪物缩了手，往前就走，只听得当的一声响.
原文
原文
白话文翻译
孙悟空回头，看到供桌上有香花蜡烛，正面有一个金字牌位，上面写着灵感大王之神，再没有其他神像了。
白话文翻译
猪八戒说：“你才不是呆子，反倒说我是呆子！只哄他们玩玩就行了，怎么还真的给他们祭祀，认真起来了！”
白话文翻译
怪物道：“这祭赛乃上年旧规，如今供献我，当吃你.”
3. 变易与不易：情节中的变化与稳定元素，如僧的目标不变，体现了变易与不易的辩证关系。
原文
原文
那怪闻言就走，被八戒又一钉钯，未曾打着，他化一阵狂风，钻入通天河内.
四、《西游记》第48回的原文与白话文翻译：
孙悟空说：“你这怪物原来不知道，我们是东土大唐圣僧唐三藏奉钦差去西天取经的徒弟。昨天因为晚上住在陈家，听说有个邪魔，假冒灵感大王，每年都要童男童女祭祀，我们是出于慈悲，拯救生灵，才来捉你这怪物！趁早老实交代！一年吃两个童男女，你在这里当了几年大王，吃了多少男女？一个一个地算清楚还给我，就饶你死罪！”
行者道：“不敢抗拒，请自在受用.”
原文
原文
行者道：“呆子又乱谈了，既允了他，须与他了这愿心才是哩.”
原文
历史小说相关阅读More+
周易哲学深度解析西游记
ai重歌周易哲学深度解析西游记所有内容均来自互联网，只为原作者ai重歌的小说进行宣传。欢迎各位书友支持秦毅并收藏周易哲学深度解析西游记最新章节。